Veinte mil leguas de viaje submarino

 JULES VERNE

• Traducción: Íñigo Jáuregui
• Editorial ‏ : ‎ NORDICA LIBROS S.L
• Fecha de publicación ‏ : ‎ 31 octubre 2016
• Edición ‏ : ‎ N.º 1
• Idioma ‏ : ‎ Español
• Longitud de impresión ‏ : ‎ 409 páginas

                           MI OPINIÓN 

"20000 leguas de viaje submarino" es una joya literaria imprescindible para cualquier lector.

Una expedición sale a cazar al monstruo que está aterrorizando a los barcos que navegan por mares y océanos. Tres tripulantes de esa expedición, el profesor Aronnax , su asistente Conseil y el arponero Ned, sobreviven a un ataque y son rescatados por el capitán Nemo que los recluye en su ingenioso submarino para atraparlos en una trepidante aventura llena de peligros y maravillas alrededor del mundo marino.

La novela se divide en dos partes y veintitrés capítulos cada uno con su título que hace alusión a lo que va a pasar. El profesor Aronnax es el narrador de este fascinante viaje. El estilo de Verne es el que necesita este tipo de historia, minucioso en las descripciones para crear ese mundo submarino sorprendente lleno de cosas extraordinarias que la mayoría de los lectores nunca veremos con nuestros propios ojos. Alterna con muy buena mano, esos pasajes descriptivos con los momentos de acción que ponen al lector en guardia alcanzando en varias ocasiones tensión máxima. También utiliza los diálogos para dar vida a los personajes, y poder expresar así sus emociones, principios y cómo reaccionan ante lo que están viendo y viviendo. 

No hay duda de que lo importante de la novela es la trama pero el autor ha sabido darle un peso también a los personajes. Cada uno tiene su peculiar carácter, el enigmático capitán Nemo, el apasionado pero tranquilo profesor con su fiel asistente y el rudo pero de buen corazón arponero. Arquetipos clásicos bien manejados que tienen la profundidad suficiente como para no resultar acartonados. Deja también sus reflexiones sobre el odio, la venganza y la amistad. 

Y qué decir de la trama. Que es magistral, que no se puede combinar mejor los elementos para mantener al lector pegado a sus páginas y alejado de la realidad. Sólo se me ha hecho un pelín pesado cuando enumera especies y subespecies pero no es ninguna pega ni elemento disuasorio. Es una sucesión de hechos increíbles que sólo un escritor con mucho talento hace creíbles. 

El final es un auténtico broche de oro. Llega en el momento justo y pasa lo que tiene que pasar, coherente y natural con el resto de la historia. 

En la edición de Nórdica acompañan al texto las ilustraciones de Agustín Comotto, expresivas y duras. Y que por cierto, pesa una tonelada.

Un clásico que te llevará a un viaje de los que se recuerdan siempre. 

PUNTUACIÓN: 5/5

El viaje de Shuna

HAYAO MIYAZAKI

• Traductor: Marc Bernabé
• Editorial ‏ : ‎ Salamandra Graphic; 001 edición (19 octubre 2023)
• Idioma ‏ : ‎ Español
• Tapa dura ‏ : ‎ 160 páginas
• ISBN-10 ‏ : ‎ 8419409243
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8419409249

 "EL viaje de Shuna" es una emocionante aventura de extraordinaria belleza ideal para cualquier ser humano.

Shuna es el heredero en un país sumido en la miseria en el que sus habitantes apenas tienen para comer y la situación no hace más que empeorar. Shuna parte en busca de unas semillas que puedan solucionar el problema y para eso tendrá que enfrentarse a numerosos peligros de todo tipo que le dejarán valiosas lecciones. 

Hayao Miyazaki es una de esas personas que tienen un talento muy especial, y todo lo que publican, bien en formato audiovisual como en este libro, es una maravilla. Que sí, alguna idea habrá terminado en un cajón o en la papelera, pero lo que sale a la luz, sale perfecto. En este caso, adapta una leyenda tibetana y a través de unas ilustraciones que te dejan ensimismado durante un buen rato, va contando una historia a la que no le falta de nada. Así va desarrollando una trama plagada de contratiempos que el protagonista tiene que ir resolviendo poniendo lo mejor de sí mismo.

Lo más importante del libro son las ilustraciones, en apariencia sencillas pero llenas de detalles que podrían hacer que la historia se entendiera sin el texto, un texto bien integrado pero breve que las acompaña pero que no entorpece la aventura visual. Colores pastel rellenan unos dibujos de líneas suaves que le dan un aspecto agradable a la vista, sin embargo recurre sobre todo a la luz para dar dramatismo a las escenas, que van desde el paisaje más bucólico hasta la escena más violenta. 

Los personajes, además de Shuna aparecerán otros, tanto amigos como enemigos y otros seres fantásticos, están definidos con trazos delicados a la par que efectivos, sus gestos, la postura, las decisiones que toman, la actitud ante las circunstancias, todo delata cómo son. Consigue transmitir emociones a través de las imágenes de forma que cala en el lector desde el principio.

Y como buen cuento, tiene un desenlace excepcional que cierra el mensaje. Un mensaje que además viene acompañado de los valores fundamentales y es por eso que creo que es un libro para dejar de lado reticencias debido al formato y disfrutarlo independientemente del momento vital en el que te encuentres. Algo te va a dejar, seguro. 

Por cierto, hay que darle la vuelta, ya que empieza por el final, como los manga, y tienes que ir leyendo lo que para nosotros sería al revés. Cuidado con abrirlo de la forma tradicional, por lo que para nosotros sería el principio porque te tragarás el spoiler de la vida. A mí me avisó el bibliotecario que es muy majo, o yo le caigo bien, o igual un poco de cada cosa. 

PUNTUACIÓN: 5/5

El indolente viaje de dos aprendices perezosos

CHARLES DICKENS

WILKIE COLLINS

• Editorial ‏ : ‎ Renacimiento; N.º 1 edición (1 septiembre 2014)
• Idioma ‏ : ‎ Español
• Tapa blanda ‏ : ‎ 240 páginas
• ISBN-10 ‏ : ‎ 8416034168
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8416034161

                                                              MI OPINIÓN

 "El indolente viaje de dos aprendices perezosos" es una historia de aventuras llena de misterios y alguna leyenda con escalofríos incluidos.

Aunque en la edición que yo he leído no se hace referencia alguna, esta novela corta está escrita a cuatro manos por Dickens y Wilkie Collins. Contiene otros tres relatos que supongo son solo de Dickens así que voy a reseñar por separado. Hace poco, Gatopardo ediciones, lo han publicado con el título Los perezosos y sí consignan a Wilkie Collins como autor. Empezamos pues con el viaje.

Thomas y Francis son dos colegas que deciden viajar por Inglaterra sin rumbo y con el firme propósito de no hacer nada. Mientras intentan seguir con su plan, en un periplo no sin dificultades y con situaciones a veces ridículas, se van encontrando personajes peculiares cuanto menos que les cuentan historias de misterio y terror.

140 páginas de letra más bien pequeña y márgenes apretados, y cinco largos capítulos son suficientes para pasar unos muy buenos ratos de lectura con estos dos muchachos simpáticos y que en cierto modo se hacen querer. Lo cuenta un narrador omnisciente que presta voz a los personajes invitados que pasan a primera persona al relatar su historia. Tienen tanto Collins como Dickens un estilo depurado, con muchos recursos y de saber muy bien cómo contar las cosas. Manejan el lenguaje de forma magistral para crear situaciones, atmósferas, lugares, y todo lo necesario para que el lector se embarque también en el viaje y disfrute incluso más que los protagonistas que van a pasar por algún que otro aprieto. Describen sin prisa, con detalle pero de forma fluida los lugares, las estancias, el tren, esa casa inquietante en la que va a tener lugar el pasaje más terrorífico del libro. Estas descripciones se alternan con muchos diálogos, naturales y espontáneos que ayudan a que la narración no pierda ritmo, y con la acción, donde se llega a puntos de tensión que ponen los pelos de punta. 

Entre los personajes vamos a encontrar un poco de todo. No es que vayan a profundizar en exceso en ellos salvo en Thomas y Francis, los perezosos, pero tanto ellos como los que protagonizan las otras historias que van a ir conociendo en el viaje, tienen su carácter y peculiaridades. 

Es muy fácil seguir el hilo de las aventuras y las historias que van surgiendo, pero aunque a veces al principio tardan un poco en entrar en materia, atrapan de principio a fin. Excursiones por la montaña, un día en las carreras, la visita a un balneario o una posada encantada son algunas de las actividades para estos dos elementos que pretendían no hacer nada. 

Una novela con el final que necesitaba, el viaje se termina y da mucha pena, es lo que tiene que se acaben las vacaciones. Las historias de misterio y terror que se van sucediendo a lo largo del libro y que los personajes van a ir contándole a los dos amigos en diferentes situaciones tienen un final impactante. 

OTROS RELATOS:

Son tres los relatos que se añaden en esta edición pero no tienen nada que ver con el que da título al libro, ningún punto en común con el viaje de los perezosos. Y creo si no me equivoco que estos los ha escrito solo Charles Dickens.

El armario viejo y El secreto del ahorcado son dos relatos de misterio. La del ahorcado es una historia dura y bastante triste. Estamos en ese Londres pobre de seres atormentados y con mala suerte típicos de Dickens. Ocurren muchas cosas y ninguna buena. No parece un relato, sino que en las casi 40 páginas que tiene le da tiempo a presentarte al personaje principal y contarte su vida.

En el caso del armario viejo, empieza también con ese tono misterioso pero acaba en un enredo y con un golpe de efecto magistral al final, un pulso entre caraduras que te mantendrá en vilo hasta su resolución.

El otro relato, titulado "Una excursión de placer" no me ha gustado casi nada, empieza bien pero poco a poco mientras esperas a que pase algo, ese giro habitual en los otros, no pasa nada reseñable. Un grupo de gente que va a pasar un día en un barco, organizado por un pillo que reúne enemigos y amigos. Al final pasa algo pero no es lo suficientemente interesante. Encima hay algunas páginas que parece que se han saltado a la hora de corregir y acumulan bastantes faltas de ortografía y escritura.

Leer clásicos siempre es un auténtico placer, y más aún, hoy en día donde todo tiene que pasar tan deprisa y tiene que ser fácil o muy fácil.

PUNTUACIÓN: 4/5

El viaje

AGUSTINA GUERRERO

• 
  
• Tapa dura: 232 páginas
• Editor: LUMEN; Edición: 001 (28 de mayo de 2020)
• Colección: Lumen Gráfica
• Idioma: Español
• ISBN-10: 8426407552
• ISBN-13: 978-8426407559

                                                                  MI OPINIÓN             
"El viaje" es un álbum de fotografías y emociones convertidas en hermosas ilustraciones que transmiten paz y buena energía.

Agustina Guerrero, La Volátil, va de viaje a Japón con su amiga Loli. Los lugares que visitan, las pequeñas dificultades, momentos de agobio, de felicidad, de sorpresa y de emoción conforman un relato a través de preciosas ilustraciones.

No es cómic al uso de esos de viñetas ordenadas pulcramente y diálogos y textos encerrados en bocadillos y recuadros, Las ilustraciones se suceden de forma ordenada pero sin encorsetarse en un esquema rígido. Pero al mismo tiempo que Agustina nos muestra los lugares que visita, los que suele visitar cualquier turista que va por primera vez a Japón, también nos cuenta lo que siente, con imágenes igual de expresivas consigue conectarnos con sus miedos, sus temores y un dolor que no consigue manejar.

Solo necesita el color rojo, un rosa fosforito y tinta negra para crear un mundo casi mágico, algo deformado también por un recuerdo que se recrea de forma más perfecta de lo que fue. La soledad y la paz que muestra en algunos lugares son una fantasía, porque en realidad son sitios atestados de turistas y seguro que hay un jaleo de tres pares. Pero no leemos libros para tener tanta realidad sino para evadirnos, ¿verdad? Y con esa función, el libro de Agustina cumple con creces.

Además de mostrar los lugares típicos, nos cuenta experiencias, personas a las que va conociendo, el significado de muchas costumbres que nos resultan ajenas y los mitos que las rodean. Consigue una conexión muy especial con el lector porque ella y su amiga Loly, (que tiene el cielo ganado), son muy humanas, imperfectas, a veces adorables y peculiares. Hacen el viaje que puede hacer cualquiera, no hay esa falsa perfección tan popular hoy en día en redes sociales. Aunque algunas cosas sospecho que están algo fabuladas y desde el punto de vista narrativo tiene alguna que otra pequeña incoherencia, el libro transmite sinceridad y honestidad.

Un libro no solo para leer sino para contemplar. Porque sus dibujos a simple vista parecen sencillos, pero coge un lápiz y un folio y verás que no es tan fácil, y si te fijas un poco, ves que hay multitud de detalles preciosos.

Al finalizar, uno se queda con la sensación de que le ha sabido a poco, de que acabamos de llegar y ya tenemos que irnos.

PUNTUACIÓN: 4,5/5 Agustina, tienes que dibujarnos otro viaje.

Un viaje de diez metros.

Un viaje de diez metros.
de Richard C. Morais

DATOS DEL LIBRO

• Nº de páginas: 288 págs.
• Editorial: SEIX BARRAL
• Lengua: ESPAÑOL
• Encuadernación: Tapa blanda
• ISBN: 9788432209741
• Año edición: 2012

                                                         MI OPINIÓN

"Un viaje de diez metros" es una decepción. En principio lo tenía todo para gustarme, varios países, historias de personas, culturas diferentes. Pero no ha sido así.

Narrada en primera persona nos cuenta la vida de un chef que nació en la India, tuvo que trasladarse junto a su familia a Londres y después a Lumiére, un pueblo de los Alpes franceses para acabar en París.

La primera parte es muy buena y promete. Toda la historia que tiene lugar en la India está impregnada de magia. Las descripciones de los lugares son muy acertadas y constituyen una explosión de colores, olores, sabores, texturas, sonidos y ruidos. Una historia que se disfruta con todos los sentidos. Además está muy bien encajada en el contexto cultural e histórico.

Los personajes en esta parte están muy bien definidos, cada uno con sus rarezas y sus rasgos característicos que les hacen pasar por toda clase de emociones.

A raíz de un acontecimiento, la familia de Hassan, que es quien nos cuenta la historia y que en esta época sólo es un niño, se ve obligada a abandonar su país. Iniciando un periplo de años que en base a como estaba narrada hasta ahora la novela nos hace pensar que vamos a vivir una aventura apasionante. Pues NO.

No me pregunten qué ha pasado porque no lo sé. Tras pasar tres años en Londres, circunstancia que se despacha en unas pocas páginas la familia llega a Lumiére.

Aquí en este pueblo, se inicia una lucha sin cuartel cuando la familia abre un restaurante hindú dentro de una mansión justo enfrente de otro de estilo francés. La lucha es entre la familia del protagonista y la dueña de dicho restaurante local y el resto ya se lo pueden imaginar. La situación se sale de madre pero para entonces el autor de la novela ya ha conseguido aburrirnos con descripciones interminables de recetas y lugares que parecen más enumeraciones que otra cosa. Los personajes han dejado de evolucionar y parecen de cartón.

Abusa de las referencias culinarias y tanta visualización de alimentos termina por empachar y pierde su función. Para los fans de los libros con recetas yo les diría que se lo ahorrasen.

Pero lo mejor está por venir, porque entonces el muchacho se va a París cuando las cosas se solucionan ¿y qué pasa? Pues nada. Se produce un salto en el tiempo que nos lleva al futuro, es decir, a 2013. Y aquí nos habla del negocio de la hostelería y de la importancia de las estrellas de la guía Michelín. A estas alturas ya quedan pocas páginas y por eso sigues leyendo pero se hacen eternas. El relato ya está deshumanizado por completo y aunque nos cuenta algo más de su vida y alguna que otra pincelada de lo que ocurrió en esos veinte años lo cierto es que ya nos da igual.

A mí me ha quedado la sensación de que alguien escribió la primera parte y luego le dijo al autor: toma, ahora sigue tú, o quizás fue al revés. En definitiva, que parecen dos libros diferentes.

Lo cierto es que este libro parece que ha tenido mucho éxito y que incluso Dreamworks ya prepara la versión cinematográfica. Es lo que tiene que el escritor sea editor de la famosa revista Forbes.

En conclusión, como ya dije al inicio de la reseña, la sensación final es de decepción incluso lástima. No recomendaría su lectura, tengo que ser sincera.

PUNTUACION: 2/5  la primera parte se lo merece, sino...

Rosa Cándida

ROSA CANDIDA
de Audur Ava Olafsdottir

Imagen obtenida en la página web de la editorial. http://www.alfaguara.com/

Datos del libro

• Nº de páginas: 280 págs.
• Editorial: ALFAGUARA
• Encuadernación: Tapas blandas
• ISBN: 9788420407913
• Año edición: 2011
• PVP: 18,50 €
• También disponible en formato e-book

                                                  Mi Opinión


Rosa cándida, como su título indica es una novela especial. Es un relato íntimo de un viaje que se inicia a causa de un hecho doloroso y que tiene como objetivo cumplir un sueño.

El protagonista es un joven adulto, las primeras páginas son quizás las mejores, con esto no quiero decir que luego decaiga pero la narración de la despedida del chico de su padre y su hermano es SUBLIME.

Está narrada en primera persona y es por eso que este es el personaje que mejor vamos a conocer. Los demás irán apareciendo a través de la experiencia del narrador. No profundiza demasiado en ninguno de ellos.

El viaje está plagado de descripciones evocadoras con cierto aire a cuento de hadas que convierte el relato en una delicia.

El final se queda un poco flojo sobretodo si lo comparamos con el inicio y esa es la única pega que se le puede poner a esta obra. Por otra parte hay que reconocer que el personaje principal a pesar de ser masculino tiene muchas actitudes y formas de pensar que por lo general se atribuyen a la sensibilidad femenina. Esto puede ser porque la autora es mujer ( de nombre impronunciable) o porque el chico es muy diferente o tal vez, porque los islandeses son así.

En conclusión, es una novela muy recomendable, que además te dejará por un tiempo una agradable sensación y también sería un buen regalo.

Puntuación: 4/5
Leerla es como: dar un paseo por una playa solitaria en invierno.