Alina Bronsky
DATOS DEL LIBRO
MI OPINIÓN
Mi abuela bloggera Marilú (os dejo el enlace de su reseña de este libro: Reseña )me dijo que leyera este libro y yo que soy muy bien mandada me puse a ello en cuanto pude, y ahora que se ma ha acabado sólo puedo decir una cosa: Gracias.
"Los platos más picantes de la cocina tártara" es un pequeño gran libro que te hace llorar y reír, amar y odiar a sus personajes, viajar a otra cultura donde una tableta de chocolate es un lujo y moneda de cambio, una llave que abre muchas puertas.
Rosalinda es la madre de Sulfia y con su voz cuenta la historia de su hija y su nieta Aminat cuyo nacimiento es el inicio del libro. El lector acompañará a este trío de mujeres en su vida, una vida marcada por la implacable Rosalinda. Este es uno de los mejores personajes que me he encontrado en los últimos tiempos. Una mujer muy fuerte, compleja, con unas ideas muy claras y capaz de torcerle el cuello a su destino, darle la vuelta a las circunstancias y manipularlas a su conveniencia. Una mujer de fuertes convicciones, con las ideas muy claras, tal vez demasiado ya que nunca se plantea que la equivocada sea ella. Tiene una forma muy peculiar de demostrar cariño.
Sulfia, a pesar de haber padecido a una madre como Rosalinda, es un personaje entrañable al que apetece abrazar y la pequeña Aminat es un torbellino adorable hasta que cae en el pozo de la adolescencia.
Ellas tres son el corazón de este libro, viven en una ciudad de la Unión Soviética. Con un ritmo muy ágil, una prosa cuidada, mucho sarcasmo nos sitúan perfectamente en la época y en el lugar. En ese sentido, la novela se convierte en un fascinante viaje cultural y temporal del que podemos aprender mucho. Después cambian las cosas y Rosalinda prepara un plan para emigrar a Alemania donde las tres se sentirán fascinadas por todo lo que ven.
A pesar de que en el fondo la historia es triste, malos tratos, muertes, fracasos y abandonos, pobreza...hay muchos momentos de humor, que descolocan porque se trata de humor negro y personalmente nunca sé qué hacer. No puedo evitar reírme pero luego pienso que con lo que está pasando en la historia no me debería reír, pero es inevitable.
La autora tiene otra novela que no ha sido traducida al español, pero que se publicó antes que ésta, así que espero impaciente su siguiente obra. Leer éste libro es como un soplo de aire fresco, algo nuevo, diferente, y muy bueno. Os lo recomiendo a todos sin excepción y en especial a los que a veces tenéis la sensación de que todo los libros son muy parecidos y no hay nada sorprendente.
PUNTUACIÓN: 4,5/5
