BERNHARD SCHLINK
- Traductor: Daniel Najmías
- Editorial : Editorial Anagrama
- Fecha de publicación : 8 abril 2026
- Edición : N.º 1
- Idioma : Español
- Longitud de impresión : 224 páginas
MI OPINIÓN
"La vida al final" es una despedida tierna, triste y conmovedora escrita desde el corazón.
Martin tiene 76 años cuando le diagnostican un cáncer en fase terminal. Le quedan más o menos de doce semanas, que utilizará para preparar su partida, cómo despedirse de su mujer, Ulla, mucho más joven que él, y su pequeño hijo de seis años, David. Piensa en qué dejarle, una carta que tal vez encuentre cuando sea mayor, y hace planes que generen recuerdos en los que poder refugiarse cuando pierda pie. También se preocupa de su relación con Ulla, y descubre cosas que pueden complicar un momento tan duro.
La novela se divide en tres partes compuestas de cortos capítulos. Un narrador omnisciente que nos cuenta la historia desde el punto de vista de Martin, o más bien deberían decir desde su corazón. El estilo del autor es sencillo, cuidado, sin adornos pero poniendo especial atención en los detalles que adquieren un importante significado. Resulta una prosa fluida, calmada y con una sensibilidad muy especial que dota la novela de alma. En los diálogos hay una carga emocional extraordinaria.
Los personajes son maravillosos. Les sale humanidad por todas las letras, atraviesan el papel y se te meten directamente en el corazón. Martin es para cogerlo y llevárselo a casa. David es un niño que se comporta y piensa como un niño, salvo en uno de los diálogos que tiene con el padre en el que no encajaba mucho con los seis años que tiene. Y Ulla, ay Ulla, como personaje es un diez, el más complejo, con más luces y sombras, llena de dudas y contradicciones pero como persona no compro.
La trama sigue el "viaje" de despedida de Martin mientras sigue un día a día normal dn el que lo cotidiano adquiere un matiz extraordinario. Cómo se plantea la vida ahora que tiene fecha límite fija, cómo evoluciona la relación con Ulla. Y las experiencias que vive con su hijo. Una excursión de dos días con él al bosque, un picnic en el jardín botánico, algunas visitas importantes, un viaje todos juntos. El tema principal es la muerte como parte de la vida, el amor, y el legado que dejamos en los que seguirán adelante sin nosotros.
Nos lleva a un final natural que nos deja una sensación de paz, de reconciliación con el destino cuando ya no tiene sentido rebelarse.
Una novela imprescindible que nos hará sentir, y por tanto darnos cuenta de que a pesar del tsunami tecnológico que nos está pasando por encima y el empeño de quienes ostentan el poder, todavía no estamos deshumanizados.
PUNTUACIÓN: 5/5
