La abadía de Northanger

JANE AUSTEN 

Traductor: Guillermo Lorenzo

Editorial ‏ : ‎ ALBA

Fecha de publicación ‏ : ‎ 1 octubre 2010

Idioma ‏ : ‎ Español

Longitud de impresión ‏ : ‎ 296 páginas

                          MI OPINIÓN 

"La abadía de Northanger" es un entretenido juego de las sillas romántico en versión novela.

La joven inquieta y curiosa Catherine Morland pertenece a una sencilla familia compuesta por un matrimonio y una recua de hijos. Con pocas posibilidades de encontrar un buen partido, la oportunidad llega cuando la invitan los Allen a pasar la temporada en Bath, donde conocerá a un joven que la estimula emocional e intelectualmente. De su nueva amistad con la familia Tiley le llega invitación para ir a su casa, la abadía Northanger, que hará arrancar su imaginación y disparar las expectativas debido a su afición a las novelas de misterio. La novela nos cuenta las aventuras y desventuras del corazón de la dama y sus nuevos amigos. 

La novela se compone de 31 capítulos y la narradora es la autora, que a veces se dirige al lector directamente para opinar o dar alguna explicación sobre lo que cuenta o no cuenta porque cree que no hace falta. Esto es algo que a mí no me gusta porque me saca de la historia y la entorpece. Ahora vendrán a decirme, pues es que en la época esto se hacía así, no tienes ni idea de literatura ni de Historia. Que sí, que sí, lo que digáis, pero me da igual, no me gusta. El estilo es sencillo y elegante al mismo tiempo. No abusa demasiado de descripciones, la verdad es que he echado de menos que fuera más minuciosa en la parte que transcurre en Bath, algo que sí hace cuando cambia de escenario a Northanger. Por motivos narrativos, sí se explaya en la descripción de la casa debido a la importancia que tiene para el perosnaje de Catherine. Pone todo el peso en los diálogos, ingeniosos, espontáneos y que responden a las emociones y anhelos de los personajes.

Los personajes son también bastante sencillos igual que la trama. Sobre todo conoceremos a Catherine pero bastante por encima. He tenido sensación de superficialidad todo el tiempo. La parte que conocemos de ellos es la referente a los desvelos del amor y relaciones entre ellos. 

En cuanto a la trama se basa esencialmente en el quién va con quién, y a mí me gusta este, pues parece que tú a él también, ah sí, tú crees, no me digas...un constante lleva y trae que resulta muy entretenido y hacia el final se añade un giro que te obliga a leer sin parar. 

El final resulta un poco atropellado. Podía haberse estirado un poco más pero da la sensación de que le entró prisa por irse. El último giro deja un interrogante abierto que temí no fuera a resolver si seguía con el mismo ritmo pero lo hace. Termina colocando todo en su sitio y desvelando el misterio. 

Hacía años que no leía a Jane Austen. Tengo que decir que ha confirmado algo que pensaba y que sus fans van a rebatir y es que me parece que siempre cuenta la misma historia pero también pienso que es una autora muy necesaria, que fue atrevida y valiente y hay que leerla, al menos una vez en la vida. 

Una novela muy entretenida, divertida, ideal para pasar un buen rato de lectura.

PUNTUACIÓN: 3/5