Mostrando entradas con la etiqueta armin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta armin. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de enero de 2022

El gabinete de los ocultistas

ARMIN ÖHRI



  • Traductora: Elisa Martínez Salazar
  • Editorial ‏ : ‎ Impedimenta; N.º 1 edición (5 julio 2021)
  • Idioma ‏ : ‎ Español
  • Tapa blanda ‏ : ‎ 240 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8417553592
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8417553593

    

                                                                    MI OPINIÓN 

"El gabinete de los ocultistas" es una muy buena idea que ha resultado en una historia decepcionante.

Julius y Albrecht son dos estudiantes amigos que pasan el fin de año en un castillo. Una velada entretenida que termina con un accidente. Después de eso, cada vez que este grupo se reúne alguien muere, y como se suele decir, dos veces es coincidencia, la tercera ya es costumbre. Así que toca investigar. Lo del ocultismo es mera anécdota y la historia personal de uno de ellos es mucho más interesante que el caso a resolver.

Es el segundo libro que leo de Armin Öhri al que descubrí con La musa oscura, una novela que me encantó aunque fue hace tanto tiempo que apenas recuerdo por qué. Pero el recuerdo de buena lectura hacía que tuviera muchas ganas de repetir. Pues no ha podido ser. 

No hay problema con la estructura, ni con el estilo ni ningún otro aspecto formal. Öhri escribe muy bien y de alguna forma se las apaña para que con un lenguaje de hoy en día, y un estilo actual, su historia ambientada en el siglo XIX no chirríe. Vamos, que en cierto modo, te la cuela. Un narrador omnisciente nos va descubriendo lo que sucede en las dos tramas que conforman la novela. Por una parte, la historia del grupo de colegas que cogen como nombre "el gabinete de los ocultistas", pero que poco o nada tiene que ver con el misterio ni nada paranormal. Aquí es todo muy terrenal. Esos colegas se ven relacionados con la búsqueda de lo que parece un asesino en serie. Por otro lado, y aunque ocupa menos páginas, tenemos la historia de Filine, una muchacha relacionada con uno de ellos a la que contra su voluntad llevan a un convento y ella descubre una forma de escapar. La novela mantiene un ritmo fluido y constante durante todo el relato. Se entretiene en las descripciones que serán necesarias para entender el caso, combina narración con diálogos en la medida justa. 

Los personajes no son excesivamente complejos, el que más me ha gustado, sin duda alguna es Filine. Los dos protagonistas la verdad es que no me han caído bien, uno porque es un cantamañanas y el otro porque es un pan sin sal que está en la parra. 

Por lo tanto, tenemos, una ambientación con aire gótico muy sugerente, unos cuantos misterios y un poco de pasión y romanticismo. ¿Qué ha fallado? La historia. Tenía todas las piezas pero ha montado mal el puzle. Para empezar. Cuando leo este tipo de novelas nunca me preocupo por intentar descubrir al asesino antes de que los personajes investigadores lo hagan, me dejo llevar y ya me lo contará el autor que para eso está. Bueno, pues en este caso, sabes quién es el asesino desde la primera vez que aparece, en cuanto sale, dices: has sido tú. Es como si llevara un gran letrero luminoso en la frente. Es que es la única razón por la que ese personaje está en la novela. La investigación es un poco chapucera y en realidad apenas descubren nada, en realidad el asesino acaba explicándolo todo como si estuviera aburrido de esperar a que lo pillaran. Hay cierta sorpresa respecto a una característica, pero ya la hemos visto en otros libros y pelis y además utilizado de la misma forma. 

El relato pormenorizado y explícito de ciertas prácticas interrogatorias y justicieras me han sobrado, pero esto es cuestión de sensibilidades y preferencias. El mismo nivel de detalle tienen los encuentros sexuales entre personajes, lo que me ha sorprendido por lo que comentaba de que la novela está ambientada en una época pero contada hoy. 

Una historia en la que uno tiene la sensación de que está escrita como de mala gana, como para salir del paso. No sé si ha sido así o no, ni me importa, lo que os cuento es lo que he sentido yo, nada más. Porque pone sobre la mesa muchos elementos que luego desaprovecha y al final todo es demasiado simple. Se salva un poco, la historia personal de Julius.

PUNTUACIÓN: 2/5


lunes, 22 de agosto de 2016

La musa oscura

 ARMIN ÖHRI


  • Traductora: Paula Aguiriano Aizpurua
  • Tapa blanda: 288 páginas
  • Editor: Impedimenta; Edición: 1 (25 de abril de 2016)
  • Colección: Impedimenta
  • Idioma: Español
  • ISBN-10: 8416542376
  • ISBN-13: 978-8416542376

                                                    MI OPINIÓN              
"La musa osccura" es una historia cruel, apasionada y crítica que lleva a la reflexión y suavizada por un bonito romance.

Albretch y Julius viven en una pensión en Berlín en 1865, el primero es fotógrafo y el otro dibujante  que estudia Derecho  al mismo tiempo, colaboran con la policía. Así es como tienen conocimiento del asesinato de la prostituta Lene Klum, un caso que parece resuelto desde el principio por la confesión de su autor. Pero esto solo es el principio. Asistiremos al juicio que se llevará la mayor parte de la narración y a la investigación de los jóvenes detectives todo ello enredado con su vida privada.

Después de un inicio impactante, la novela se centra en el juicio al asesino confeso que con muy malas artes empieza a retorcer las cosas para burlarse de la Justicia y las leyes morales. Se inicia así un interesante debate sobre el bien, el mal, donde entrará también la religión.
La parte de investigación es muy entretenida y viene cargada de acción y giros argumentales que mantienen el interés del lector para llegar a un final de infarto.

Algunos ya lo habréis pensado porque los clientes de la cantina son muy listos y sí, esto se parece mucho a Sherlock Holmes y por ahí van los tiros, solo que en vez de la Inglaterra vitoriana nos encontramos en la época del imperio prusiano, que para el caso patatas, porque es muy parecido. El cambio de escenario es un acierto porque le da otro color a la historia y aporta una cosa muy valiosa, la novedad. Y sí, ya me imagino que en Alemania andarán hartos de estas historias pero por aquí no, al menos yo no me había encontrado ninguno.

La ambientación es genial, tanto en el contexto social, muy determinante en la trama y con un toque reflexivo que enriquece la novela, como el político, la moral y cómo no los escenarios. Las descripciones de los lugares son muy precisas pero mejor aún es la creación de una atmósfera muy tensa que lleva al lector a hablar con los personajes, a querer meterse entre las páginas para advertirles de los peligros que les acechan.

Para conseguir esta implicación del lector, el autor echa mano de unos personajes que en ningún momento causan indiferencia, el dúo protagonista tiene carisma, no son perfectos pero sus imperfecciones los hacen cercanos y muy creíbles. El resto del reparto también está muy bien trabajado, cada uno en la profundidad que necesita. Los secundarios funcionan bien pero el autor no se entretiene con ellos.

La novela es muy dinámica, alterna tramos de narración más densos, en algún momento fugaz un poco tediosos, con otros de acción que ponen los pelos de punta. Prima la narración sobre los diálogos pero tengo que resaltar que aunque es una historia narrada al estilo moderno, normal, que es un chaval el autor, sí que ha respetado ciertas pautas y por suerte no los hace hablar como lo haríamos hoy en día, un error que a veces es muy común en este tipo de novelas. En este caso Armin Öhri, ha puesto especial cuidado y aunque cuando se desata el trepidante final el libro cobra cierto aire a capítulo de Hawaii 5.0, el resto del tiempo sí que logra crear una historia clásica de detectives.

Como ya he dicho, es un libro de hoy, un narrador omnisciente y en tercera persona va desgranando la aventura sin ahorrar ningún detalle, y lo de ninguno es literal, por lo que el momento asesinato, autopsia y alguno que otro puede dañar sensibilidades. Tampoco escatima con los sexuales así que igual alguno se va más contento de lo normal, según gustos.

Pero soy idiota, como no leo casi las sinopsis, solo un poco por encima, pues no me di cuenta de que este es el primer volumen de lo que se supone será, una saga, sí, porque el caso se cierra, se resuelve y no quedan cabos sueltos pero la historia personal no, en especial la de amor, que me tenía a mí en un ay. Me agarré una rabieta cuando vi ese asterisco (en la nota decía eso de continuará en el siguiente caso) al lado de la palabra Fin, que me duró por lo menos treinta segundos. Porque la verdad que sí que quiero saber si la cosa funciona o no, y ahora tengo que esperar, porque haber ya hay otros dos, veremos si Impedimenta tiene a bien publicarlos y los compran en la biblio, si no, ya me veo en las librerías leyendo finales, que me conozco.
Así que avisados estáis los que como yo tratan de evitar colecciones.

En conclusión, muy recomendable la lectura para los que gustan de resolver casos con el estilo deductivo y de historias de detectives de finales del XIX. Una historia apasionante en la que se mezcla la acción, la reflexión, el amor y el sexo.

PUNTUACIÓN: 4/5 Norah, eres tonta. Espabila.