"Los libros estamos acostumbrados a adivinar las cosas porque llevamos en nuestras páginas el pasado, el presente y el desenlace de todas las vidas, y sabemos leer las historias que viven en las personas."
- Traductora (del catalán): Concha Cardeñoso Sáenz de Miera
- Tapa dura: 288 páginas
- Editor: Destino (4 de abril de 2017)
- Colección: Volumen independiente
- Idioma: Español
- ISBN-10: 8423352234
- ISBN-13: 978-8423352234
MI OPINIÓN
"Cuando llega la penumbra" es un juego perverso de narraciones que intrigan, desagradando pero atrayendo al lector al mismo tiempo y dejándolo asombrado con sus finales.
Vale. A ver cómo le pongo orden a esto. Es un libro de relatos, catorce en total de distinta extensión. Por fortuna para mí, los menos elaborados y los que me han causado indiferencia son los más cortos, apenas unas páginas. Otras, que podrían ser casi novelas cortas, cuentan con varios capítulos. El tema central de todos es la muerte y la vida al mismo tiempo, el sentir de los personajes que transitan por ellas y el dolor de la pérdida contado a través de tramas en muchos casos ingeniosas y con un toque mágico y luminoso que la salva.
Jaume Cabré acude a dolores universales para sacudir al lector, lo engaña con historias de amor, traición, violencia, ambición. Lo distrae con un ritmo ligero, que no se detiene en ningún momento. Lo ubica en lugares fáciles de identificar y pese a la dureza de las historias que cuenta consigue una atmósfera atractiva y lo recompensa con un final y un sentido global muy reconfortante. Pero en realidad lo que consigue es que al lector le cale el mensaje.
Los personajes son los reyes de este libro. Están descritos con unos pocos detalles desde el punto de vista físico pero hay un retrato psicológico magnífico de los más difíciles, es impactante la forma en que disecciona mentes retorcidas que de normal no podemos llegar a entender, y de alguna manera el autor se metió dentro de esas cabezas para construir personajes vivos excelentes. Muchos de ellos causan repulsa por lo que hacen incluso asco, son lo peor de la raza humana, y como digo al principio es universal, algunos de ellos no tendrían cabida en ningún lugar del mundo. Otros cometen unos errores irreparables, y hay unos cuantos que son las víctimas de los demás, los que se ganan la empatía del lector.
Y aunque este libro es de personajes, y son muy importantes, lo que más me ha gustado es la historia. Cómo cada relato está construido con solidez, sin flecos sueltos, con un sentido muy claro y preciso y redondeado por un final perfecto en la mayoría. El autor es un arquitecto y ha conseguido una obra maravillosa, un edificio sólido perdurable. En realidad es como si cada relato aunque sea independiente formara parte de una misma historia, como si fueran los capítulos de una novela.
El tema central del libro, el mensaje que yo creo que ha querido transmitir es sobre la vida y sobre cómo la venganza y el asesinato nunca están justificados. Aparecen otros temas también como el amor, lo que hay después de la muerte, las ambiciones profesionales, el sentido de la vida...
Hay algunos entre ellos que a mí me han sobrado, no me gustó el tema, no les vi "la gracia", y por mí se podrían haber quedado fuera: Poldo, Bala de Plata, Teseo y Sueldo. Uno de mis favoritos sin duda es Claudi, es muy bonito, tiene una parte que casi se podría decir sobrenatural que encaja y no chirría nada y que me ha hecho sentir bien. También Nunc Dimittis, que ayuda a aliviar la tensión provocada en los que le preceden donde habían sucedido cosas terribles. El Ebro, aunque se encuadra en un contexto que no es mi favorito, me ha conmovido mucho. Otros estremecen y hacen que te dé un vuelco el corazón, de hecho te deja pegado a la silla con sus giros argumentales, como sucede en Pandora, Paraíso y Los hombres no lloran.
Destaco dos que aunque no son los mejores, tienen un valor extra para amantes de libros y literatura: Buttanatta con una puesta en escena peculiar pero que funciona muy bien y Las manos de Mauk, un chantaje peligroso.
Me he dejado para el final el mejor de todos, Punto de Fuga, no se le puede poner ni medio pero, ni un cuarto siquiera porque es el cuento perfecto. De lo mejor que he leído en mucho tiempo por todo, por los personajes, por la ambientación, la trama, el significado... Rebosa talento y muestra al mejor Cabré que uno pueda imaginar, el de "Yo confieso". Por sí solo se llevaría la máxima puntuación.
Sin duda lo recomiendo a todos, es una lectura que merece mucho la pena. Para amantes de novela negra, de relatos o de narración contemporánea. El libro lo tiene todo para dejar al lector que busca buenas historias satisfecho. Si no te gustan los relatos no te apures, en realidad es una novela.
PUNTUACIÓN: 4/5 Lo conseguiste.
